Pour aerik, la perte de la capacité de lire et d’écrire signifiait la perte d’un moyen important de faire face au handicap.
Transcription
Before COVID I was in a place where I could read and write and I really lost access to a lot of that. That has come back since I’ve been taking the antihistamines daily. I’m more able to read and write than I have been since before COVID but I think that has been – that’s been really hard. That has been a real loss for me as someone who really – even when I was like really isolated because of disability, like that was kind of how I stayed connected to people and communities, was reading books and writing and watching things; like watching movies and documentaries.
Even now the amount of that I can do is far less than what it once was so I think that has certainly been probably one of the hardest. And that also shows up in communication, you know? Losing or not being able to like continue on a track of a conversation. Not being able to like listen and take in information verbally in the ways that I was before. I think those have all been things that impacted me and have had to force me to really shift the way that I do things.
[Avant la COVID, je savais lire et écrire et j’ai vraiment perdu l’accès à beaucoup de ces ressources. Cela est revenu depuis que je prends des antihistaminiques tous les jours. Je suis plus en mesure de lire et d’écrire que depuis avant la COVID, mais je pense que cela a été… cela a été réellement difficile. Cela a été une véritable perte pour moi qui, même lorsque j’étais vraiment isolé·e à cause de mon handicap, je restais en contact avec les gens et les communautés en lisant, en écrivant et en regardant, par exemple, des films et des documentaires.
Même aujourd’hui, la quantité de ce que je peux faire est bien inférieure à celle d’autrefois, donc j’estime que c’est probablement l’un des aspects les plus difficiles. Et cela se manifeste aussi dans la communication, vous savez. Perdre ou être incapable de poursuivre une conversation. Je ne suis plus capable d’écouter et d’assimiler des informations verbalement comme auparavant. Je pense que ce sont des facteurs qui ont eu un impact sur moi et qui m’ont obligé·e à changer ma façon de faire les choses.] Traduction de l’original anglais.
Plus de: aerik FR
Plus de contenu
- Soins de santé complémentaires et alternatifs pour la COVID longue – aerikaerik a des besoins de santé complexes et n’a pas les moyens de se payer des soins privés. Iel a pu assister à une clinique gratuite dans un collège de naturopathie.
- Obtenir des soins pour la COVID longue – aerikaerik a trouvé un institut de formation en naturopathie où iel a pu se faire soigner.
- Les symptômes de la COVID longue – aerikPour aerik, la perte de la capacité de lire et d’écrire signifiait la perte d’un moyen important de faire face au handicap.